Dos hombres canadienses han sido acusados en Estados Unidos por presuntamente piratear redes universitarias, robar datos y credenciales de acceso e instalar malware para minar criptomonedas. Si son declarados culpables, cada uno podría enfrentarse a hasta 10 años de prisión y una multa de 250.000 dólares.
Los acusados, Ryan James Roach, de 35 años, y Mathiew James Stubbings, de 41, están imputados por conspirar para obtener información de computadoras protegidas y dañarlas, obtener información de una computadora protegida y dañar intencionadamente una computadora protegida.
Según los documentos judiciales, las presuntas actividades tuvieron lugar entre junio de 2016 y diciembre de 2019. Los fiscales sostienen que ambos utilizaron servidores privados virtuales en varios países, registrados con nombres falsos, para introducir malware en las redes de instituciones educativas no identificadas de Nueva York, Tennessee, Carolina del Norte y Massachusetts. El Departamento de Justicia de Estados Unidos señaló que los servidores también alojaban software para minar criptomonedas y almacenaban credenciales de acceso robadas.
Tras obtener acceso, Roach y Stubbings presuntamente robaron información, desplegaron malware de minería e investigaron vulnerabilidades de seguridad. En algunos casos, según los fiscales, accedieron a supercomputadoras de las redes de las instituciones. El Departamento de Justicia dijo que los acusados utilizaron computadoras vulneradas y otros métodos para ocultar su identidad, realizar tareas de reconocimiento y ampliar su acceso.
Los fiscales también alegan que los hombres dañaron al menos 10 computadoras en el transcurso de un año, causando pérdidas de al menos 5.000 dólares.
Roach fue extraditado de Canadá a Estados Unidos el 28 de octubre y compareció ante el tribunal antes de una audiencia de detención prevista para el 3 de noviembre. Se espera que Stubbings comparezca para la lectura de cargos tras su extradición de Canadá.
Fuentes: BleepingComputer.